けだるい午後の木洩れ陽

半角英数と全角の境界には半角スペースが欲しい

　PC で文章を書くとき、英語（半角英数）と日本語（全角）の間には半角スペースを入れる癖が私にはあります。

• 日本語テキストを入力するための機能をIME(Input Method Editor)と呼びます。
• 日本語テキストを入力するための機能を IME (Input Method Editor) と呼びます。

　これはテキストの「見た目」を気にしている、というよりは「データとして、そこに空白文字が欲しい」のです。英文は必ずスペースで分かち書きするのに、日本語との境界は分かたない、というのでは、ちょっと整合性に欠けて奇妙に感じるのです。

　つまりは「文字種」を意識しているわけであって、この感覚は、プログラムを書く人には理解してもらえるかと思うのですが、あまり一般的ではないようです。

　他にもテキストライティングのお約束（こちらは一般的）はあって、私の場合は

• 段落の開始には全角空白（原稿用紙でのルールから。）
• ！や？の次は全角空白（原稿用紙でのルールから。）
• 文章表現としての……や――は２文字で使う（原稿用紙でのルールから。）
• カタカナの長音は省略しない（奇異だから。　例：コンピュータ　→　コンピューター）

　などを意識して、「手が覚えている」レベルで癖付けています。

※半角スペースには例外もあり。たとえば丸括弧などの「約物」記号の前後では、流石に不要だと思います。

連絡先